COURTS ET LONGS MÉTRAGES SUR LA CHINAFRIQUE

DOCUMENTAIRES SUR LA CHINAFRIQUE

Chine – États-Unis - La Course à l'Or Noir.

Réalisateur : Jean-Christophe Klotz

Scénario/Écriture : Jean-Christophe Klotz et Jean-Luc Barbéri (collaboration).

Production : Gedeon Programmes et Arte France, en association avec TV5 Monde, TSR, RTBF (Claire Colart), SBS.

Format : (Disponible sur You Tube): https://www.youtube.com/watch?v=68LGtY-c6Tg

Langues : français, anglais.

Durée : 52 min

Date : 2007

Chine s’installe en Afrique (La)

Voir, Chine en Afrique (La)

The Chinese Are Coming. Western Views of Chinese Presence in Africa

Pays de production :  Royaume-Uni

Réalisateur :  Justin Rowlatt

Production : Sam Bagnall – British Broadcasting Corporation (BBC)

Date de sortie : 8 février 2011 (Royaume-Uni)

Format : DVD (Disponible sur YouTube)

www.youtube.com/watch?v=kSbZ1wxV87c

 http://topdocumentaryfilms.com/chinese-are-coming/

Langue : anglais

Durée : 59 min 15 sec

山寨产品远征非洲    追踪中国山寨全球化的威胁

Shān zhài chǎn pǐn yuǎn zhēng fēi zhōu-zhuī zōng zhōng guó shān zhài quán qiú huà de wēi xié

Chinese Copycat Products Exploring Africa- Tracking the Threats of the Globalization of Copycat (version anglaise)

Pays de production : Japon

Réalisation/Production: NHK, Japon

Date de sortie: novembre 2012

Format :  DVD (Disponible sur Youku.com)

http://v.youku.com/v_show/id_XNTc0OTg0Njcy.html

Langue: Japonais

Durée: 44 minutes

The Chinese in Africa: Profile of Yu Yuan

Pays de production:

Réalisateur:  Yara Costa

Production: China Talking Points, Michael McCune, Eric Olander

Date de sortie:  2010

Format:  Vimeo:http://www.chinatalkingpoints.com/video-a-chinese-businessman-in-ghana/

Langue:  anglais

Durée: 5 min 57 sec

Pays concerné: Ghana

Chinese Restaurants: Song of the Exile

Pays de production:  Canada

Réalisateur: Cheuk Kwan

Production :  Cheuk Kwan, Tissa Films

Montage: Cheuk Kwan, Margaret S. Martin

Date de sortie: 7/11/2004 (Canada)

http://www.cultureunplugged.com/play/3979/Chinese-Restaurants--Song-of-the-Exile

Langues: anglais, hébreu, turc, cantonais, mandarin

Durée:  80min

Pays concernés: Israël, Afrique du Sud, Turquie.

Chinese Restaurants: On the Islands (2004):

 http://www.cultureunplugged.com/play/3977/Chinese-Restaurants--On-the-Islands  80 min

Chinese Restaurants: Beyond Frontiers (2005):

http://www.cultureunplugged.com/documentary/watch-online/play/3981/Chinese-Restaurants:%20Beyond%20Frontiers  79 min 28 sec

Chinese Restaurants: Latin Passions (2005):

http://www.cultureunplugged.com/documentary/watch-online/play/3981/Chinese-Restaurants:%20Beyond%20Frontiers  79 min 44 sec

Chinese Restaurants: Three Continents (2005):

http://www.cultureunplugged.com/play/3978/Chinese-Restaurants--Three-Continents

80 min 5 sec

 

Witness - The Colony

Lieu de production:  Qatar

Réalisateurs :  Brent Huffman et Xiaoli Zhou

Production: German Camera Productions, Al-Jazeera

Date de sortie :  2010

Sites web :

https://www.youtube.com/watch?v=bz0bhb5m3pQ

http://dgeneratefilms.com/critical-essays/china-in-africa-documentary-on-al-jazeera

http://foreignpolicyblogs.com/2011/04/10/aljazeeras-witness-series-the-colony-on-china-in-africa/

Langues: anglais, chinois, sous-titres an anglais

Durée: 23 min 6sec

Pays concerné :  Sénégal

尼日利亚石油争夺战

Ní rì lì yǎ shí yóu zhēng duó zhàn

The Contest against Oil in Nigeria (version anglaise)

Pays de production :  Japon

Réalisation/Production :  NHK Channel, Japan.

Date de sortie :  2005

Format :  DVD (Disponible sur Youku.com)

http://v.youku.com/v_show/id_XNTU0MDA4MzA0.html

Langue: japonais

Durée: 51 min 50 sec

Empire of Dust

灰尘帝国 (version chinoise)

Huī chén dì guó

Pays de production:  Belgique

Réalisateur et Scénariste: Bram Van Paesschen

Production: Bart Van Langendonck

Date de sortie:  18 octobre 2011 (Allemagne)

Langue:  anglais, sous-titres en mandarin, français, swahili

Durée : 77 min

Pays concerné: République démocratique du Congo

Français contre Chinois, Main-Basse sur l’Afrique

Réalisation :  Stephane Bentura

Producteur :  Tony Comiti

Directeur de Production :  Michel Sorita et Centre national du cinéma et de l’image animée

Date de sortie :  (2010), Afriquedocumentaire : 30 mai 2012

http://www.afriquedocumentaire.com/2012/04/fran%C3%A7ais-contre-chinois-main-basse-sur-l-afrique.html

Disponible sur YouTube : www.youtube.com/watch?v=kjHPyxNxsQE

Langue:  français

Durée : 1h15min38sec

驰骋非洲的巨龙

Chí  chěng  fēi  zhōu de  jù lóng

China Power - The Giant Dragon Hovering in Africa (Trad. Li Li).

Pays de production:  Japon

Réalisateur/Production: NHK, Japan, ZNBC, ITN Source/Reuters, London Metal Exchange, Financial Times

Date de sortie :  2013

Disponible sur You Tube :  https://www.youtube.com/watch?v=MNJtlVni34M

Langues: japonais, mandarin

Durée: 49 min 24 sec

Green Gold

Pays de production :  États-Unis

Réalisateur :  John D. Liu

Production: John D. Liu et VPRO (Pays-Bas)

Date de sortie:  2012

Site web : https://www.youtube.com/watch?v=YBLZmwlPa8A

Langue:  anglais

Durée: 47 min 30 sec

Pays concernés:  Chine, Éthiopie, Rwanda

Heaven on Earth :  The Rise and Fall of Socialism

Réalisateur: Brittany Huckabee

Date de sortie:  2005

Sites web: 

http://topdocumentaryfilms.com/heaven-earth-rise-fall-socialism/

https://www.youtube.com/watch?v=c_uCqAHW0bw

Langue:  anglais

Durée: 180 min

Pays concernés: Chine, Royaume-Uni, Israël, Tanzanie

How to Rob Africa

Pays de production:  Qatar

Production: Al-Jazeera

Date de sortie: 2012

Disponible sur You Tube : https://www.youtube.com/watch?v=uR3MLLkA9gk

Langue :  anglais

Durée: 25 min2sec

Is Uganda becoming a new province of China?

Pays de production :  Iran

Réalisation:  Africa Today

Production : Press TV Videos, Islamic Republic of Iran Broadcasting (IRIB)

Date de sortie : le 11 septembre 2013

Sites web :

www.youtube.com/watch?v=LiB8WXYD2xA

http://www.presstv.ir/detail/2013/09/11/323282/is-uganda-becoming-a-province-of-china/

Langue :  anglais

Durée : 24min14sec

Katanga Business

Pays de production :  Bélgique

Réalisateur et Scénariste :      Thierry Michel

Narration : Jacques Dubuisson

Musique : Marc Hérouet

Cinématographie: Michel Téchy

Montage : Marie Quinton

Production: Les Films de la Passerelle, Les Films d'Ici

Date de sortie:  1 avril 2009

Durée : 120 min

Langues:  français, anglais, néerlandais

Pays concerné :  République démocratique du Congo (province :  Katanga)

Description des conflits entre les entreprises occidentales et les investisseurs chinois au Katanga, province minée par l’instabilité politique et la violence.

Réception critique :  Katanga Business

 - "Katanga Business". Excessif. http://www.excessif.com/cinema/critique-katanga-business-4708805-760.html.

 - Michel, Thierry, Colette Braeckman, Elikia M'Bokolo et al (2009). Katanga business: un livre. Bruxelles : Luc Pire.

 - Rochebrune, Renaud de.  « Western Kantagais. » Cinéma 746 (2009) 

http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAJA2518p080-081.xml0/

 - Sotinel, Thomas (2009-04-14). "Katanga Business" : du cœur des ténèbres au cœur de la mondialisation". Le Monde. http://www.lemonde.fr/cinema/article/2009/04/14/katanga-business-du-coeur-des-tenebres-au-coeur-de-la-mondialisation_1180487_3476.html

King Cobra and the Dragon

Pays de production :  Qatar

Réalisateurs :  Solange Chatelard et Scott Corben

Production :  Al-Jazeera

Date de sortie :  2012

Disponible sur You Tube :  https://www.youtube.com/watch?v=i4A68ItHvQw

Site web: http://www.aljazeera.com/programmes/peopleandpower/2012/01/20121484624797945.html

Langue :  anglais

Durée :  25min5sec

Land Rush (The Great Land Rush)

Pays de production :  États-Unis, Royaume-Uni.

Réalisateurs : Osvalde Lewat, Hugo Berkeley

Production :  Eli Cane, Normal Life Pictures, Steps International

Distribution:  Theresa Hill, STEPS

Photographie: Crystel Fournier

Montage: Lizi Gelber
Son: Adama Diarra, Eli Cane, Laurent Malan
Musique: Elie Cane

Date de sortie: 4 décembre 2012 (Royaume-Uni)

Format: video  http://topdocumentaryfilms.com/land-rush/

http://www.vuesdafrique.com/index.php/component/jevents/icalrepeat_detail/115/-/land-rush?Itemid=1

Langues :  anglais, bambara, français

Durée : 58 min22sec

Pays concernés:  Bamako, Mali

Nigerians in China :  A Special Documentary

Réalisateur : Juliette Aina

Production :  Musa Mayaki, Tunde Aina, Femi Ibrahim, NTA Production,

Narration :  Ibrahim Addra

Montage :  Julietta Aina, Ibrahim Ismaila Ahmed

Photographie :  Tunde Aina

Date de sortie : 2013

http://www.youtube.com/watch?v=bLP4srATZyk

http://africansinchina.net/2014/01/13/nigerians-in-china-a-special/

Langue :  anglais

Durée :  26 min 14 sec

Opportunity or Exploitation in Africa? Chinese Investment in Namibia

Réalisateurs/Production:  Bernard Moore & Matthew Ecker

Date de sortie : 2013

Site web:  https://www.youtube.com/watch?v=Htop-MOurRI

Langue:  anglais

Durée:  10 min

The Price of Gold

Pays de production:  Royaume-Uni

Réalisateur/Production:  The Guardian

Date de sortie:  2013

Site web: http://documentary.net/the-price-of-gold-chinese-mining-in-ghana-documentary/

Langue: anglais

Durée: 15 min

Quand les Chinois arrivent... (En Afrique)

Réalisation: Robin Barnwell

Production : ARTE France

Date : 2011

https://www.youtube.com/watch?v=SnFzEXHVX8A. 

http://www.arte.tv/guide/fr/045769-001/quand-les-chinois-arrivent-1-2

Langue :  français

Durée : 52 min

Stealing Africa – Why Poverty

Réalisation/Production :

Date : 2013

Sites web:

www.whypoverty.net

https://www.youtube.com/watch?v=WNYemuiAOfU

Langue :  anglais

Durée :  58min27sec

Subverses China in Mozambique I

Pays de production :  Autriche/Mozambique

Réalisatrice :  Ella Raidel

Distribution: Sixpack Film

Date de sortie : 2011

Format :  DVD, HDCAM

Langue :  anglais, portugais, chinois, sous-titres en anglais

Durée : 45min

Travailleuses

Réalisateurs :  Catherine Egloffe (France), WANG Lingjie, (Chine), Andrea Palade Flondor (Roumanie), HAO Jingfang (Chine), Serge Désiré Ouedraogo (Burkina Faso), Bouna Cherif Fofana (Mali).

Film du collectif « Images en transit)

Production :  Auto-Produit

Distribution :  Hevadis

Date de sortie :  12 novembre 2014  (année de production :  2013)

Site officiel :  http://www.travailleuses-lefilm.com/fr/

Langue :  multiple

Durée :  71 min

Pays concernés : France, Chine, Roumanie, Burkina Faso, Mali

When China met Africa (voir Afrique, l’ambition chinoise)

Why are they here?  Chinese Stories in Africa

Directrice:  Yara Costa

Date de sortie:  2011

Langue: anglais

Durée: 35 min

Pays concernés :  Ghana, Lesotho, Mozambique

Yiwu : le marché de la Chinafrique : Le bisness entre la Chine et l'Afrique. Reportage Réalisation : Alain Lewkowicz.

Production : Ligne de Mire Production.

Diffusion : Arte.

Date de sortie : 2006.

Format :  http://www.vodeo.tv/documentaire/yiwu-le-marche-de-la-chinafrique

Langue :  français

Durée : 12min

Auteur(s): Suzanne CROSTA, Claude ZESSEU et Li Li

Soumis par Caroline Messa Wambé le